Depois da amizade entre Otonashi e o Anjo, clones poderosos de Kanade surgem e começam a atacar todos agressivamente. Eles precisam agir rápido contra este novo e poderoso mal.

Títulos Alternativos: US/DE/JP: Dancer in the Dark | FR: Une danseuse dans l’obscurité | ES: Bailando en la oscuridad | CN/TW: 黑暗中的舞者（Dancer in the Dark） | BR: Dançarina no Escuro | IT: Dancer in the Dark – Ballerino nell’oscurità | RU: Танцующий в темноте | IL: רוקדת בחשכה | PT: Bailarino na Escuridão | GR: Χορεύοντας στο σκοτάδι | ES: Ballant en la foscor | PL: Tańcząc w ciemnościach | RO: Dansând în întuneric | MAL/EN: Angel Beats! | JA: Angel Beats!（エンジェルビーツ!）