Aono e os outros alunos do primeiro ano começam a praticar na orquestra para o concerto regular de verão, que será sua primeira apresentação no palco. Aono, que participa com Saeki como spalla (primeiro-violino), sabe da dificuldade de combinar notas com um grande número de pessoas. Por outro lado, Ritsuko, que ingressou no segundo-violino, parou de tocar muitas vezes e, embora ciente da diferença de habilidade com aqueles que têm experiência, ela trabalha com afinco. É um sábado chuvoso sem aulas. Antes de dar as boas-vindas a Ayukawa-sensei como maestro, os membros do clube praticam juntos.

Títulos Alternativos: DE: Der regnerische Tag | US: A Rainy Day | ES: Día lluvioso | JP: 雨の日 | BR: Dia Chuvoso | CN: 雨天 | FR: Jour de pluie | KR: 비 오는 날 | TW/HK: 下雨天