Com a entrada de Kuribayashi em um jogo oficial, todos ficam animados pra assistir e Aoi é incentivado por Anri para exercitar sua mente e observar o tão promissor jogador do Esperion.

Títulos Alternativos: DE: Veränderung | US: Turn | ES/MX: Cambio | FR: Tournant | JP: 転 | BR: Virada | CN: 转 | TW/HK: 轉折 | IT: Svolta | MAL: Ao Ashi | JA: アオアシ | EN: Aoashi