Títulos Alternativos: US: The Power to Open a Path | FR: Comment ouvrir la voie | KR: 항로를 여는 힘 | DE: Die Kraft, einen Weg zu öffnen | JP: 航路を拓く力 | CN: 开辟航路之力 | RU: Сила, чтобы открыть путь | PL: Siła, aby otworzyć ścieżkę | HK: 開闢航路之力 | MAL/ALT: Aoki Hagane no Arpeggio: Ars Nova | JA: 蒼き鋼のアルペジオ ‐アルス・ノヴァ‐ | EN: Arpeggio of Blue Steel -Ars Nova- | MAL: Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova