Archer e a turma dão carona ao Sr. Mortal, um dispositivo programado para destruir o mundo. Agora, eles precisam convencê-lo a desistir de sua missão.

Títulos Alternativos: US/NL/CZ: Mr. Deadly Goes to Town | ES: El Sr. Letal | DE: Mr. Deadly geht in die Stadt | IL: מר דדלי הולך העירה | FR: La bombe inhumaine | IT: Mister Deadly va in città | KR: 미스터 데들리의 존재 목적 | BR: O Sr. Mortal Chegou | BG: Г-н Смърт отива в града | HU: Mr. Deadly a városba megy | PL: Przyjechał Pan Zabójczy | MX: El Sr. Mortal visita la ciudad | CN: 第 5 集 Deadly先生进城 | TH: มิสเตอร์เด๊ดลี่ขอไปด้วย