AJ é sequestrada do colégio interno. Archer, Lana e o grupo se juntam a Robert em uma missão de resgate internacional.

Títulos Alternativos: CZ/US/NL: Caught Napping | DE: Beim Schlafen erwischt | ES: Desprevenido | MX: Desprevenidos | FR: Opération kidnapping | IL: עם המכנסיים למטה | HU: Gyerekrabló támadás | IT: Il rapimento | KR: 불의의 습격 | PL: Śpiący Królewicz | BR: Sequestro | RU: Пойманный спящим | CN: 第 7 集 被逮住打盹 | TH: จับทีเผลอ