Archer vai até a divisa dos EUA com o México para capturar um conhecido coiote, ou transportador de imigrantes ilegais.

Títulos Alternativos: US/FR/DE/NL/CZ/SE/IT: Coyote Lovely | RU: Очаровательный Койот | ES: Encantadora Coyote | HU: Sivatag is ó | IL: חופשיות על הגבול | KR: 코요테 러블리 | BR: Coyote, o Adorável | BG: Обична като смъртта | PL: Życie na granicy | MX: Encantadora coyote | CN: 第 8 集 可爱的小狼 | TH: โคโยตี้ที่น่ารัก