A equipe trabalha disfarçada no set de um filme de Veronica Deane para descobrir quem está tentando sabotar a produção.

Títulos Alternativos: DE: Deadly Velvet: Part 1 | NL/CZ/SE: Deadly Velvet: Part I | IL: קטיפה קטלנית, חלק א’ | US: Deadly Velvet (1) | FR: Velours mortel – 1re partie | RU: Смертельный бархат: Часть 1 | ES: Terciopelo mortal: 1ª parte | HU: Halálos bársony, 1. rész | IT: Velluto mortale: Parte 1 | KR: 치명적인 벨벳: 파트 1 | BR: Por Trás das Câmeras – Parte 1 | BG: Смъртоносно кадифе (1) | PL: Zabójczo aksamitna: część 1 | MX: Deadly Velvet (Parte 1) | CN: 第 9 集 致命天鹅绒：第一部分 | TH: เดดลีย์ เวลเว็ท ตอนที่ 1