Pressionado, Archer coloca suas habilidades artísticas à prova. Enquanto isso, o problema com o carro de Lana vai de mal a pior.

Títulos Alternativos: DE: Archer Dreamland: Waxing Gibbous | NL/CZ/US/DK: Waxing Gibbous | IL: חרמש מתמלא שנית | ES: Gibosa creciente | HU: Gömbös viasz | IT: Gibbosa crescente | KR: 달이 차오른다 | FR: Gibbeuse croissante | BR: Lua Convexa | BG: Кола маска | PL: Przed ostatnią kwadrą | MX: Cuarto creciente | CN: 第 6 集 打蜡的吉卜赛人 | TH: คืนพระจันทร์ข้างขึ้น