O passado de Archer volta para assombrá-lo. Dutch prova ser um homem difícil de se livrar. Trexler tenta uma grande fuga.

Títulos Alternativos: DE: Archer Dreamland: Gramercy, Halberd! | NL: Gramarcy, Halberd! | CZ/US/HU/DK: Gramercy, Halberd! | IL: אלוהים, חנית! | ES: ¡Mi gratitud, alabarda! | IT: Alabarde! | KR: 도끼창이다! | FR: L’homme à la hallebarde | BR: Alabardas! | BG: Грамерси, Халбърд! | PL: Wielkie nieba, halabarda! | MX: ¡Alabarda! | CN: 第 7 集 Gramarcy, Halberd! | TH: เป็นเพราะง้าวแท้ๆ !