Para conseguir água, as meninas exploram a ilha. Homare e Asuka encontram um leito seco. Para tirar água da sujeira que eles cavam lá, eles terão que …!? Enquanto isso, deixados para trás na praia, Shion e Mutsu, ambos fracos de desidratação, fazem uma certa promessa …

Títulos Alternativos: US: Our First Meal | FR: Le repas | CN: 第一次用餐 | BR: Nossa Primeira Refeição | MX: Nuestra primera comida | DE: Die erste Mahlzeit | KR: 첫 식사 | UA: Наш перший обід | JP: 初めての食事 | TW: 第一頓伙食