Tintin e Haddock partiram para resgatar o Professor Calculus.

Títulos Alternativos: US: The Calculus Affair (2) | DE: Der Fall Bienlein (2) | FR: L’Affaire tournesol (2) | SE: Det hemliga vapnet, del 2 | DK: Det hemmelige våben (2. del) | PT: O Caso Girassol (Segunda Parte) | ES: El Asunto Tornasol (Parte II) | IL: פרשת קלקולוס, חלק ב’ | HU: A Calculus-affér (2) | CN: 卡尔库鲁斯案件（下） | IT: L’affare Girasole (2) | BR: O Caso Girassol (Parte 2) | ES: L’Afer Tornassol (2) | NL: De zaak Zonnebloem (2) | CZ: Případ Fosfátus – 2. část | FI: Tuhatkaunon tapaus, osa 2 | GR: Υπόθεση Τουρνεσόλ (2) | CA: L’affaire tournesol | IS: Leynivopnið (2) | MX: El asunto tornasol – II