Em busca dos prisioneiros e do Professor Calculus, Tintin e o Capitão Haddock dirigem-se ao “Templo do Sol”.

Títulos Alternativos: US: Prisoners of the Sun (2) | DE: Der Sonnentempel (2) | FR: Le Temple du Soleil (2) | SE: Solens tempel, del 2 | DK: Tintin og soltemplet (2. del) | PT/BR: O Templo do Sol (Segunda Parte) | ES: El Templo del Sol (Parte 2) | IL: אסירי השמש, חלק ב’ | HU: A Nap foglyai (2) | CN: 太阳神的囚徒（下） | IT: Il Tempio del Sole (2) | ES: El Temple del Sol (2) | NL: De Zonnetempel (2) | CZ: Cesta k slunečnímu chrámu – 2. část | FI: Auringon temppeli, osa 2 | GR: Ο ναός του ήλιου (2) | CA: Le temple du soleil | IS: Fangarnir í sólhofinu (2) | MX: El Templo del Sol – II