Títulos Alternativos: FR: Le vilain petit canard | US/NL: Ugly Duckling | PL: Brzydkie Kaczątko | SE: Den fula ankungen | ES: Patito feo | DE/AT/CH: Das hässliche Entlein | IT: La brutta anatroccola | IL: הברווזון המכוער | CZ: Ošklivé káčátko | KR: 미운 오리 새끼 | TR: Çirkin Ördek Yavrusu | RO: Rățușca cea urâtă