Para se livrar da gigantesca lição de casa, Jorge e Haroldo voltam no tempo com o plano de evitar que a tarefa seja inventada.

Títulos Alternativos: US: Captain Underpants and the Horrible Hostilities of the Homework Hydra | KR: 숙제 히드라의 무시무시하고 끔찍한 공격 | FR/CA: Capitaine Superslip et la divine déroute du Démon des devoirs | BR: Capitão Cueca e as horríveis hostilidades da Hidra Lição de Casa | ES: El Capitán Calzoncillos y las horribles hostilidades de la hidra Haz-deberes | DE: Captain Underpants und die höllischen Horrorattacken der Hausaufgaben-Hydra | PL: Kapitan Majtas i nieopisana napaść Nakazanej Hydry | IT: Capitan Mutanda e le orribili ostilità dell’Idra dei compiti a casa | GR: Ο Καπετάν Βράκας και η εξωφρενική εχθρότητα της Εργασιολερναίας Ύδρας | RU: Капитан Подштанник и жуткие замашки Гидры домашки | IL: קפטן תחתונים נהנים ומתענים עם הידרת שיעורי הבית | MX: El Capitán Calzoncillos y las horribles tretas de la Hidra de la Tarea | CZ: Kapitán Bombarďák a úděsné útrapy s úkolem | RO: Căpitanul Chilot și hidoasele ostilități ale Hidrei de Teme | SE: Kapten Kalsong och de horribla händelserna med Hemläxhydran | VN: Đội trưởng Quần lót và thái độ thù địch đáng sợ của Rắn bài tập về nhà | TH: กัปตันกางเกงในและการบุกทะลวงสุดน่ากลัวของงูเก็งกองการบ้าน | FI: Kapteeni Kalsari ja Hydraläksymonsterin hurja viha | HK/TW: 內褲隊長與作業多頭蛇的可怕戰鬥 | NL: Kapitein Onderbroek en de vreselijke vijandigheden van de huiswerk-hydra | PT: Capitão Cuecas e as horríveis hostilidades do hidra T.P.C | AE/SA: كابتن أندربانتس والورطة الوجلة لوحش الواجب | SG: 内裤队长与作业多头蛇造成的恐怖破坏 | DK: Hjemmearbejde-Hydras hæslige horribiliteter | ID: Captain Underpants dan Kebencian Mengerikan Homework Hydra | HU: Alsógatyás kapitány és a Házi feladatok szörnyen ellenséges Hidrája | JP: 宿題ヒドラと宿題の誕生 | MY: Captain Underpants Dan Permusuhan dengan Homework Hydra. | TR: Kaptan Düşükdon ve Ev Ödevi Hydra’nın Dehşetengiz Husumeti | NO: Kaptein Supertruse og Hjemmeleksehydraens hæslige hat | UA: Капітан Підштанько й противні підступи повзучої потвори