Uma nova invenção manda o lixo da escola para outra dimensão – e acaba criando um monstro.

Títulos Alternativos: US: Captain Underpants and the Trashy Tale of the Tumultuous Tubbadump | KR: 빤스맨과 쓸데없는 이야기 | FR/CA: Capitaine Superslip et la crasse revanche de la créature des ordures Dechargitus Detritus | BR: Capitão Cueca e a porcaria da história do monstro-lixo | ES: El Capitán Calzoncillos y la chabacana historia del apestoso Inmundicio | DE: Captain Underpants und das melodramatische Märchen vom mysteriösen Müllmonster | PL: Kapitan Majtas i obrzydliwa opowieść o zaciekłym Zsypostworze | IT: Capitan Mutanda e la spregevole storia della schifosa spazzatura | GR: Ο Καπετάν Βράκας και η τιποτένια ιστορία του Σκουπιδοτέρατος | RU: Капитан Подштанник и шумный Туббадамп | IL: קפטן תחתונים ועלילתה המעופשת של תפלצת-זבל מרופשת | MX: El Capitán Calzoncillos y la anécdota barata del alborotado Bañasura | CZ: Kapitán Bombarďák a hustá historka o hřmotném halďákovi | RO: Căpitanul Chilot și povestea murdară a tumultuosului Monstru-Gunoier | SE: Kapten Kalsong och den skrämmande skrönan om det storslagna Skräpmonstret | VN: Đội trưởng Quần lót và câu chuyện rác rưởi của Rác khổng lồ huyên náo | TH: กัปตันกางเกงในและนิทานป่วนจิตของทูมัลทูอัส ทับบาดัมป์ | FI: Kapteeni Kalsari ja tuittupäisen törkyjätin siivoton saaga | HK/TW: 內褲隊長和狂暴圓圓廢的垃圾故事 | NL: Kapitein Onderbroek en het voddige verhaal van de tumultueuze Tubbadump | PT: Capitão Cuecas e a bizarra balbúrdia do Buédelixo barulhento | AE/SA: كابتن أندربانتس وقصة قمامة توبادامب الهائج | SG: 内裤队长和躁狂废品兽的垃圾故事 | DK: Kaptajn Underhyler og den lusede legende om det lede lossemonster | HU: Alsógatyás kapitány és a lármás Szemétkupac ócska meséje | JP: ゴミデーにゴミオバケそうどう | ID: Captain Underpants dan Kisah Sampah Tubbadump yang Rusuh | MY: Captain Underpants dan Kisah Sampah Tubbadump Yang Tunggang-Langgang | NO: Kaptein Supertruse og den søplete historien om monsteret på dynga | TR: Kaptan Düşükdon ve Çalkantılı Çöplük Canavarı’nın Çöp Kokulu Hikâyesi | UA: Капітан Підштанько й брудна балада буйного Барахлотруба