Jorge e Haroldo trabalham com Erica na criação de uma nova heroína para os quadrinhos, mas a personagem escapa das páginas para combater o crime na vida real.

Títulos Alternativos: US: Captain Underpants and the Problematic Pandemonium of the Punishing Plungerina | KR: 빤스맨과 이게 무슨 아수라장 | FR/CA: Capitaine Superslip et le violent vacarme de la vengeresse Ventousine | BR: Capitão Cueca e o problemático pandemônio da punidora Desentupirina | ES: El Capitán Calzoncillos y el peliagudo zipizape de la pintoresca Taponadora | DE: Captain Underpants und das peinliche Problem der sehr präsenten Pömpelline | PL: Kapitan Majtas i problematyczne pandemonium pojętnej Przepychaczkoriny | IT: Capitan Mutanda e il tormentoso trambusto della temibile Tuffottina | GR: Ο Καπετάν Βράκας και το προβληματικό πανδαιμόνιο της εκδικητικής Βεντουζίνας | RU: Капитан Подштанник и мстительная Планджерина | IL: קפטן תחתונים והמהומה המאיימת של הפומפזית המדופלמת | MX: El Capitán Calzoncillos y el rarísimo desconcierto de la rigurosa Mutantina | CZ: Kapitán Bombarďák a zmatky zásadové záchodové zvonice | RO: Căpitanul Chilot și haosul problematic al răzbunătoarei Desfundina | SE: Kapten Kalsong och Toa-Lisas totalt taktlösa tumult | VN: Đội trưởng Quần lót và mớ hỗn loạn rắc rối của Cô hút bồn cầu khó đối phó | TH: กัปตันกางเกงในและความโกลาหลมหากาฬของมือปราบเจ๊ดูดส้วม | FI: Kapteeni Kalsari ja Villin Viemäriinan mahdoton mekastus | HK/TW: 內褲隊長和制裁高手通馬桶女俠的棘手大混亂 | NL: Kapitein Onderbroek en het problematische pandemonium van de potsierlijke Plopperina | PT: Capitão Cuecas e a difícil desordem da Desentupina dominadora | AE/SA: كابتن أندربانتس والإشكالية الفوضوية لقاهرة المراحيض المعاقبة | SG: 内裤队长和制裁者冲冲娜的乌烟瘴气大混乱 | DK: Kaptajn Underhyler og den stenhårde Svupperinas sære suppedas | HU: Alsógatyás kapitány és bosszúálló Plungerina problémás zűrzavara | JP: トイレつまりにいどむスッポンリーナの戦い | ID: Captain Underpants dan Kekacauan Besar dari Plungerina yang Merepotkan | MY: Captain Underpants dan Kekalutan Kacau-Bilau Plungerina si Penghukum | NO: Kaptein Supertruse og frekke Bøtterinas kaotiske klabalder | TR: Kaptan Düşükdon ve Cezalandırıcı Pomparmak’ın Problemli Curcunası | UA: Капітан Підштанько й проблема помсти Планжерини