Dick Grayson volta ao circo onde foi criado e descobre que o Chapeleiro Louco está controlando os animais, originando uma série de roubos por lá. Então Dick, agora como Asa Noturna, confronta o vilão, sendo ajudado por Batman e o novo Robin.

Títulos Alternativos: US: Animal Act | IL: מופע חייתי | DE: Tod in der Manege | FR: Les Jeux du cirque | CZ: Výstup se zvířaty | PL: Zwierzęcy spryt | ES/MX: Acto de animales | BR: Animais em Ação | HU: Állati mutatvány | IT: Gli animali del circo | KR: 동물들 범죄 | DK: Veldresseret Dyr | NL: Dierenoptreden