Leo e Rapha discutem se devem ou não confiar em Karai. Além disso, as tartarugas visitam pela primeira vez a escola quando descobrem que o projeto escolar de April está atraindo a atenção dos Kraang.

Títulos Alternativos: US: The Alien Agenda | DK: Rumvæsnernes agenda | CZ: Kdo jsou ti vetřelci | DE: Das geheime Alienprojekt | RU: Инопланетный план | IL: אג’נדת החייזרים | ES: La Agenda Extraterrestre | FR: Le plan des Krang | IT: Mai fidarsi del nemico | CN: 外星人计划 | BR: Agenda alien | RO: Agenda extratereștrilor | SE: Den utomjordiska agendan | ES: El pla alienígena