April tenta retomar sua vida de adolescente normal, mas quando Karai começa a caçá-la de novo, April percebe que pode ter colocado seu novo amigo Casey Jones em perigo também.

Títulos Alternativos: CZ: Cíl: April O Neilová | US: Target: April O’Neil | DK: Mål: April O’Neil | DE: Zielobjekt: April O’Neil | RU: Цель: Эйприл О’Нил | IL: המטרה: אפריל אוניל | ES: Blanco: Abril O’ Neil | IT: Obiettivo: April O’Neil | CN: 目标艾普奥尼尔 | BR: Alvo: April O’ Neil | RO: Obiectiv: April O’Neil | SE: Måltavla: April O’Neil