Criaturas que se alimentam de sonhos aprisionam as Tartarugas dentro de seus próprios sonhos, enquanto April e Casey precisam encontrar uma maneira de acordá-los.

Títulos Alternativos: CZ: Ve snech | US: In Dreams | DE: Alles nur geträumt… | RU: Во сне | IL: חלומות | ES: En Sueños | IT: I castori dei sogni | CN: 梦境水獭 | BR: Nos Sonhos | RO: Lumea viselor | MX: En sueños