As tartarugas voltam para a cidade à procura de Mestre Splinter e descobrem que Nova York foi tomado pelos Kraang.

Títulos Alternativos: CZ: Návrat do New Yorku | US: Return to New York | DE: Rückkehr nach New York | RU: Возвращение в Нью-Йорк | IL: החזרה לניו-יורק | ES: De Regreso a Nueva York | IT: Ritorno a New York | CN: 回到纽约 | BR: Voltando para Nova York | RO: Întoarcerea la New York