Títulos Alternativos: US: Michaelangelo, the Sacred Turtle | DE: Das Geheimnis des Ah-Men-Turt-El | FR: Michelangelo tortue sacrée | RU: Микеланджело, Священная Черепаха | CZ: Posvátná želva Michelangelo | PT: Miguel Ângelo, a tartaruga sagrada | ES: Michelangelo, la tortuga sagrada | CN: 阿蒙圣龟:米开朗基罗 | IT: Michelangelo la tartaruga sacra | MX: Miguel Ángel, la tortuga sagrada | TW: 德雷格歸來