Main e o sacerdote-chefe partiram para se juntar aos cavaleiros em uma missão para derrubar um trombe violento. Sendo esta sua primeira exposição à sociedade nobre adequada, quem sabe quais perigos estão no caminho de Main?

Títulos Alternativos: SA: ترومبي ومعارك | DE: Der Trombe Einhalt gebieten | US: Trombe and Battles | ES: Combatiendo el trombe | FR: L’abattage du trombé | JP: トロンベ討伐 | KR: 토론베 토벌 | BR: Trombes e Batalhas | CN: 砍伐龙卷木 | TW/HK: 討伐陀龍布 | MAL: Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen | JA: 本好きの下剋上 ～司書になるためには手段を選んでいられません～ | EN/MAL: Ascendance of a Bookworm