Títulos Alternativos: US: Heart Go Boing Boing / Hanako’s Trial of Shame / Secret of the Dong / Film Production | FR: Mon cœur bat très fort / Le Procès impudique de Hanako / Le secret m’habite / Tournage de film | CN: 「怦然心动」「华子的厚颜无耻审判」「鸡PO的秘密」「电影制作」 | KR: 마음이 폴짝폴짝 / 하나코의 파렴치 재판 / 거시GI의 비밀 / 영화 제작 | MX: Mi corazón da saltos | El juicio por infamia de Hanako | El secreto de los p*necillos | Filmando una película | JP: 「心がぴょんぴょん」「華子のハレンチ裁判」 「ティンPOの秘密」「映画制作」 | TW: 怦然心動 / 華子的厚顏無恥審判 / 雞PO的秘密 / 電影製作 | DE: Herzchen, hüpf, hüpf | MAL: Asobi Asobase | JA: あそびあそばせ | EN: Asobi Asobase – workshop of fun – | MAL: Asobi Asobase: workshop of Fun | MAL: Asobi Asobase: Workshop of Fun