Monkey e Bryce chegam a Tóquio em busca de vingança. Mas será que as diferenças em seu estilo vão condenar a missão antes mesmo de começar?

Títulos Alternativos: US: Bright Lights, Big City | BR: Luzes Brilhantes, Cidade Grande | FR: Les mirages de la ville | IL: אורות בוהקים, עיר גדולה | CN: 璀璨的灯光，巨大的城市 | ES: Noches de neón | IT: Le mille luci di New York | MX: Luces de neón, gran ciudad | KR: 휘황찬란한 불빛, 대도시 | DE: Die grellen Lichter der Großstadt | RO: Luminile Marelui Oras | PL: Jasne światła, duże miasto | HK: 第二章 璀璨大都會 | TH: เมืองใหญ่ ไฟละลานตา