Depois de dois dias de provas, chegam os resultados. Tanto a superior Classe A quanto a Classe E devem aceitar o resultado – assim como o Professor Koro.

Títulos Alternativos: US: School’s Out – First Term | ES: Fin de las clases / Primer cuatrimestre | CN: 结业的时间 第一学期 | KR: 종업의 시간 1학기 | FR: Séquence fin du trimestre | BR: Fim das Aulas – 1º Período | DE: Zeit für das Ende des ersten Trimesters | IT: L’ora della fine della scuola – 1ª parte | JP: 終業の時間・1学期 | TW: 結業課 第1學期 | MX: Fin de las clases, primer semestre | TH: ชั่วโมงปิดการศึกษา / เทอม 1 | HK: 結業課第一學期 | ES: L’hora del final de les classes | MAL: Ansatsu Kyoushitsu | JA: 暗殺教室 | EN/MAL: Assassination Classroom