Depois de um acidente, a Classe 3-E acaba estudando de forma muito diferente fora da escola. Mas será que terão a chance de se preparar para as provas intermediárias?

Títulos Alternativos: CN: 修缮前后的课堂 | US: Before & After Time | ES: La hora del antes y el después | KR: 비포 애프터의 시간 | FR: Leçon 6 : Avant et après | BR: Hora do Antes e Depois | DE: Zeit für „Vorher“ und „Nachher“ | IT: L’ora di before e after | JP: ビフォーアフターの時間 | TW/HK: 改造前後課 | MX: Hora del antes y el después | TH: ชั่วโมงก่อนและหลัง | ES: L’hora de l’abans i el després | MAL: Ansatsu Kyoushitsu | JA: 暗殺教室 | EN/MAL: Assassination Classroom