Totalmente sem grana, Rohan pede um adiantamento ao editor, prometendo que o terreno que comprou para as pesquisas do mangá não foi dinheiro jogado fora.

Títulos Alternativos: FR: La colline de Mutsu-kabe | ES/BR/MX/DE: Mutsu-kabe Hill | RU: Холм Муцукабэ | US: Episode 2: Mutsu-kabe Hill | JP: エピソード#02【六壁坂】 | CN: Episode #2 六壁坂 | CZ: Hora Mucu-kabe | KR: 에피소드 #02 ‘무츠카베자카’ | SA: الحلقة #02 هضبة موتسوكابي | TW/HK: 六壁坂 | UA: Пагорб Муцукабе | TH: เนินมุตสึคาเบะ | MAL: Kishibe Rohan wa Ugokanai | ALT: Rohan Kishibe Does Not Move | JA: 岸辺露伴は動かない | EN: Thus Spoke Kishibe Rohan