Mais uma vez, Sokka e Katara terão que se submeter a Aang quando ele os leva à cidade de Omashu, no Reino da Terra, outro dos locais preferidos de sua juventude.

Títulos Alternativos: US: The King of Omashu | PT: O rei de Omashu | SE: Kungen av Omashu | FR: Le roi d’Omashu | IL: המלך של אומאשו | NL: De Koning van Omashu | ES: El rey de Omashu | NO: Kongen av omashu | DE: Der König von Omashu | HU: Omashu királya | RU: Царь Омашу | CZ: Omašský král | RO: Regele din Omashu | BR: O Rei de Omashu | DK: Kongen fra Omashu | UA: Король Омашу | IT: Il re di Omashu | MX: El Rey de Omashu | SK: Kapitola 5: Omashský kráľ | PL: Król Omashu | CN: 大地之王 | JP: 第5章 オマシュの王 | TW/HK: 山土城之王 | ES: El rei d’Omashu | VN: Vua của Omashu | IR: پادشاه اوماشو | TH: ราชาแห่งโอมาชู | BE: De koning van Omashu