Matsuri e Suzu são amigos de infância, que possuem algo em comum: ambos podem enxergar os ayakashi! Porém, tentando defender Suzu de um possível ayakashi maligno, os dois amigos acabam se desentendendo.

Títulos Alternativos: ES: Matsuri, Suzu y los ayakashi | CN: 祭里与铃与妖怪 | FR: Matsuri, Suzu et Shirogane | US: Matsuri, Suzu, and Ayakashi | DE: Matsuri, Suzu und die Ayakashi | JP: 祭里とすずと妖 | IT: Matsuri, Suzu e gli ayakashi | KR: 마츠리와 스즈와 아야카시 | BR: Matsuri, Suzu e Ayakashi | TW/HK: 祭里與鈴與妖怪 | MAL: Ayakashi Triangle | JA: あやかしトライアングル