Títulos Alternativos: US: Chidori’s confession | FR: L’aveu de Chidori | IT: La dichiarazione di Chidori | MAL: Ayashi no Ceres | JA: 妖しのセレス | EN/MAL: Ceres, Celestial Legend | MAL: Ceres: La Leyenda Celestial