Títulos Alternativos: US: School Trip | KR: 수학여행 | DE: Klassenfahrt | JP: 期待 – いてもたっても – 海の藻屑 – 夢の島 – 山にすむネコ | CN: 期待 – 坐立难安 – 海的水藻 – 梦之岛 – 住在山上的猫 | MAL: Azumanga Daiou The Animation | ALT: Azumanga Daiou | JA: あずまんが大王 THE ANIMATION | EN: Azumanga Daioh: The Animation