Títulos Alternativos: US: Major duel in school swimsuits! / Memories of a summer day… | FR: La grande bataille des maillots ! Je ne perdrai pas face à toi ! – Souvenirs des jours d’été… Retour à la nature pour Yamada ! | UA: Поєдинок у шкільних купальниках! | ES: ¡Guerra en traje de baño! ¡Eres la última persona con la que perderé! / Recuerdos veraniegos… ¡Yamada entra en territorio salvaje! | DE: Kampf der Schulbadeanzüge! | JP: 13話 スク水で大決闘！アンタにだけは絶対負けない！／14話 夏の日の思いで…山田、野生に帰る！ | IL: מלחמה בבגדי-ים! | KR: 학교수영복으로 대결투! 너한테만은 절대로 안 져! / 여름날의 추억… 야마다 야생으로 돌아가다! | CN: 泳池里的大决斗！／绝对不会输给你！／夏天的思念……／山田，从野外回来了！ | PL: Najpiękniejsze szkolne bikini! Nie przegram z tobą! Wspomnienia letnich dni… Yamada wybucha dzikością! | TW: 「泳池裡的大決鬥！/絕對不會輸給你！/夏天的思念……/山田，從野外回來了！」 | RU: Война в купальниках! Я ни за что тебе не уступлю! / Воспоминания о летних днях… Ямада звереет! | MAL: B-gata H-kei | JA: B型H系 | EN/MAL: Yamada’s First Time: B Gata H Kei | MAL: B Gata H Kei