Títulos Alternativos: US: Setting the Old Woman’s Qualms Aside, the Flying Pussyfoot Departs | FR: Le départ du Flying Pussyfoot qui inquiète la vieille dame | KR: 노부인의 불안을 무시하고 대륙 횡단 철도는 출발한다 | CN: 无视老妇人的不安 大路横断铁路号（Flying Pussyfoot）驶出 | JP: 老婦人の不安をよそに大陸横断鉄道は出発する | IL: אם נניח את חששותיה של אישה זקנה בצד, הפליינג פוסיפוט עוזבת | MX: Dejando a un lado los escrúpulos de la anciana, el pie volador se marcha | TW: 無視老婦人的不安 大路橫斷鐵路號駛出