Mesmo treinando como boxeador, Retsu não pretende abrir mão de seu estilo de luta. O campeão de boxe Akio Mani o desafia para um treino.

Títulos Alternativos: DE: Ein neuer Horizont | US: New Horizon | FR: Nouvel horizon | IT: Una nuova frontiera | JP: 新たなる境地 | KR: 새로운 경지 | BR: Um Novo Horizonte | TH: ฟ้าใหม่ | UA: Новий горизонт | VN: Chân trời mới | CN/TW/HK: 新的境地