Dan diz a Shun, Julie e Marucho que ele ainda não passou no teste na Doom Dimension e a única maneira de fazer com que Drago evolua ele tem que derrotar seus amigos um por um.

Títulos Alternativos: US: Dan’s Last Stand | DE: Dans letzte Chance | BR: A Última Defesa De Dan | RO: Ultima aventură a lui Dan | MX: La Oportunidad de Dan | FR: Une épreuve du tonnerre | HK/TW: 熱切的心