Títulos Alternativos: US: Should We Be Lounging Around Right Now? | JP: のんびりしていてよいのでしょうか | KR: 느긋하게 있어도 되는 걸까요 | CN: 这么悠闲真的好吗 | TW/HK: 這樣悠悠哉哉的好嗎 | ID: Haruskah Kita Bersantai Saat Ini? | MAL/EN: BanG Dream! | JA: BanG Dream!（バンドリ！）