Uma série de explosões abala Gotham. O Batman se encontra em meio a uma luta por território entre os chefões do crime Rupert Thorne e Pinguim. Enquanto isso, o comissário Gordon e sua filha, Barbara, tentam encontrar maneiras de corrigir a corrupção que ocorre no sistema de justiça criminal.

Títulos Alternativos: US: In Treacherous Waters | FR/CA: Eaux troubles | KR: 바다 위의 음모 | RU: В коварных водах | PL: Zdradliwe wody | MX/ES: En aguas traicioneras | BR/PT: Em Águas Traiçoeiras | ID: Dalam Air yang Berbahaya | MY: Perairan Berbahaya | DK: I forræderisk farvand | DE: In trügerischen Gewässern | IT: In Acque Pericolose | HU: Ellenséges vizeken | NL: In verraderlijke wateren | NO: I farlig farvann | RO: Ape înșelătoare | FI: Vaarallisilla vesillä | SE: På djupa vatten | TR: Tehlikeli Sular | CZ: Ve zrádných vodách | GR: Σε Επικίνδυνα Νερά | IL: מים מסוכנים | AE/SA: في ظروف صعبة | IN: इन ट्रेचरस वॉटर्स | TH: น่านน้ำอันตราย | JP: ペンギンの野望 | CN: 深陷险水 | TW/HK: 深入險境