Rein e suas companheiras vão até a mansão do senhor de Horizon para resgatar reféns e fazer a justiça prevalecer. Mas Edgar ainda tem um trunfo escondido.

Títulos Alternativos: DE: Schwarze Welle | US: Black Waves | ES/MX: Ondas oscuras | IT: Ondata oscura | JP: 黒い波動 | BR: Ondas Negras | CN: 漆黑波动 | TW/HK: 漆黑波動 | KR: 검은 파동 | FR: L’onde noire. | VN: Sóng đen