Rein acaba reencontrando seus ex-companheiros. Ou melhor, Arios e seu grupo foram atrás de Rein para conseguir a ajuda que precisam, de forma maquiavélica.

Títulos Alternativos: DE: Beast Tamer vs. Held | US: Beast Tamer VS Hero | ES/MX: El domador contra el héroe | IT: Beast Tamer vs Eroe | JP: ビーストテイマーVS勇者 | BR: Domador de Feras vs Herói | CN: 驭兽使VS勇者 | TW/HK: 馭獸使VS勇者 | KR: 비스트 테이머 VS 용사 | FR: Le dompteur contre le héros. | VN: Thuần thú sư VS Anh hùng