Acontece um novo assassinato, e os herbívoros ficam proibidos de sair. Na cidade, os carnívoros do grupo de teatro vão parar em um bairro de comedores de carne.

Títulos Alternativos: US/SE/FI/NL/DK/NO: Blurred Vision – Dream or Reality? | MX: Visión borrosa: ¿sueño o realidad? | FR: Vision trouble : rêve ou réalité ? | BR: Sonho ou realidade? | CN: 视野的洇痕 是梦还是真 | ES: Visión borrosa – ¿Sueño o realidad? | KR: 꿈일까 현실일까 | RU: Сон или реальность? | IT: Vista annebbiata: sogno o realtà? | UA: Туман перед очима — сон чи реальність? | DE: Verschwommene Sicht – Traum oder Realität? | PL: Zaburzenia widzenia — sen czy jawa? | HU: Homályos látás – álom vagy valóság? | IL: ראייה מטושטשת – אמת או חלום? | GR: Θολή όραση – Όνειρο ή πραγματικότητα; | TW/HK: 模糊的視線：夢境或現實？ | CZ: Rozmazané vidění – sen, nebo realita? | JP: 視界の滲み 夢か現か | VN: Cảnh tượng mờ ảo – mơ hay thực? | SA/AE: رؤية مشوّشة – حلم أم خيال؟ | TH: ภาพพร่าเลือน นี่คือความจริงหรือความฝัน | HR: Nejasan pogled: San ili stvarnost? | SG: 视线模糊 — 是梦境还是现实？ | CA: Vision trouble : rêve ou réalité? | IN: धुंधलेपन के पीछे क्या – सपना या हकीकत? | ID: Penglihatan Kabur – Mimpi atau Realitas? | MY: Visi Kabur – Mimpi atau Realiti? | PT: Visão turva: Sonho ou realidade? | RO: Vederea încețoșată: vis sau realitate? | PH: Malabong Paningin – Panaginip o Totoo? | TR: Bulanık Görüş: Hayal mi Gerçek mi? | MAL: Beastars | JA: BEASTARS