Tao, uma pantera negra, machuca outro aluno sem querer. Legoshi confronta o assassino, que reflete sobre como e por que Tem foi morto.

Títulos Alternativos: CZ: Nezapomenutelná sladkost | DE: Unvergessliche Süße | GR: Αξέχαστη γλυκύτητα | US/SE/FI/DK/NO: Unforgettable Sweetness | MX/ES: Dulzura inolvidable | FR/CA: Douceur inoubliable | IL: מתיקות בלתי נשכחת | HU: Felejthetetlen emlék | IT: Indimenticabile dolcezza | JP: 蜜漬けの記憶 | KR: 잊을 수 없는 달콤한 기억 | PL: Niezapomniana słodycz | BR/PT: Doçura inesquecível | RU: Незабываемая сладость | UA: Незабутня солодкість | VN: Ngọt ngào khó quên | CN: 泡在蜜中的记忆 | TW/HK: 難忘的甜蜜 | SA/AE: كنز لا يفنى | TH: หวานเกินอภัย | NL: Onvergetelijke zoetheid | HR: Nezaboravni osjećaj slatkoće | SG: 难以忘怀的甜蜜 | IN: यादगार मिठास | ID: Rasa Manis yang Tak Terlupakan | MY: Kemanisan Tidak Boleh Dilupakan | RO: Dulceață de neuitat | PH: Mga Di-malilimutang Alaala | TR: Unutulmaz Nezaket | MAL: Beastars | JA: BEASTARS