Legoshi se recupera sob os cuidados de Gohin. Yahya investiga Melon, um terapeuta de gazelas. Haru chega a uma conclusão preocupante sobre relacionamentos entre espécies.

Títulos Alternativos: MX/ES: El chico que nació en primavera | FR/CA: Né au printemps | US/SE/FI/NL/DK/IN/NO: The Guy Born in Spring | CN/SG: 出生在春天的家伙 | BR/PT: Nascido na primavera | KR: 봄에 태어난 그 녀석 | RU: Парень, рожденный весной | IT: Nato in primavera | UA: Народжений весною | DE: Das Geburtstagskind | PL: Urodzony wiosną | HU: A tavasszal született fiú | IL: הבחור שנולד באביב | GR: Γεννημένος την άνοιξη | TW/HK: 春天出生的傢伙 | CZ: Chlápek narozený na jaře | JP: 春生まれのあいつ | VN: Chàng trai sinh vào mùa xuân | SA/AE: الشخص الذي ولد في فصل الربيع | TH: ผู้ที่เกิดในฤดูใบไม้ผลิ | HR: Tip rođen u proljeće | ID: Pria yang Lahir di Musim Semi | MY: Lelaki yang Dilahirkan pada Musim Bunga | RO: Tipul născut primăvara | PH: Ang Lalaking Ipinanganak Nang Tagsibol | TR: İlkbahar Doğumlu Biri | MAL: Beastars | JA: BEASTARS