Pressionado por Shiori e Yuka, Arato decidiu encarar Lacia mais uma vez. Se a sua última ordem ainda estivesse em vigor, Lacia deveria estar tentando impedir Snowdrop. Com este pensamento, Arato se dirige à Mitaka, um lugar transformado em uma paisagem irreconhecível devido ao poder de Snowdrop.

Títulos Alternativos: FR: Amour Protocolaire | US/JP: Protocol of Love | BR: Amor Protocolar | CN: 爱的协议 | MX: #15 Linea Limite | HK: 協議的愛