Enquanto luta contra um dos Soberanos, os pais de Ben o pegam se transformando em Fogo Fátuo. Eles proíbem ele de usar o Omnitrix, forçando Kevin e Gwen a combater os DNAliens sozinhos. Depois de tentar fugir como Eco, Ben é castigado e ele entrega Gwen, que também fica de castigo, deixando Kevin sozinho.

Títulos Alternativos: US: Grounded | BR: De Castigo | IL: מקורקעים | FR: La punition | PL: Szlaban | IT: In punizione | ES: Castigado | CN: 禁足记 | DE: Hausarrest | TH: เหตุผล | TW: 禁足記