Um terremoto acorda um oficial Soberano, que foi colocado em estase apenas para ser despertado se os Soberanos perdessem a guerra. Por suas ordens, ele dispara uma arma de último recurso destinada a destruir a Terra. Enquanto isso, sementes de controle mental assumem Max e quatro outras pessoas, usando-as como cérebro de uma bomba viva que exterminará toda a vida no planeta.

Títulos Alternativos: US: If All Else Fails | BR: Último Recurso | IL: אם כל השאר נכשל | FR: À court d’idée | PL: Gdy wszystko inne zawiedzie | IT: Se tutto il resto non funziona | ES: Si falla todo lo demás | CN: 同归于尽 | DE: Das Notfallsystem | TH: หากสิ่งอื่นใดล้มเหลว | TW: 同歸於盡