Griffith não vai deixar Guts simplesmente sair. Ele diz que Guts pertence a ele. Com um único golpe de sua espada, Guts derrota Griffith cortando sua espada e deixando os Falcões. Mais tarde, Griffith seduz Charlotte em seu quarto e é pego (e condenado à prisão).

Títulos Alternativos: US: Separation | IL: פרידה | DE: Abschied | RU: Разделение | KR: 결별 | ES: Separación | IT: La partenza | FR: Séparation | CN: 诀别 | BR/PT: Separação | UA: Відокремлення | JP: 別れ | MX: Despedida | TW: 訣別 | RO: Separare | MAL: Kenpuu Denki Berserk | ALT: Berserk: The Chronicles of Wind Blades | ALT: Sword-Wind Chronicle Berserk | JA: 剣風伝奇ベルセルク | EN/MAL: Berserk