Os homens de Griffith são sacrificados aos apetites do demônio. Guts luta, primeiro para salvar Griffith, depois para se salvar do resultado da ambição de Griffith. Judeau e os outros são todos mortos, exceto Caska. Griffith surge como Femto, o quinto demônio da Mão de Deus. Femto estupra Caska e Guts corta seu próprio braço preso para ajudá-la. É tudo em vão. Demônios o seguram, empalando seu olho direito, enquanto ele grita de fúria. Um Guts curado deixa a casa de Godo para destinos desconhecidos, para se vingar de Mão de Deus.

Títulos Alternativos: US: Time of Eternity | IL: שעת הנצח | DE: Stunde der Bestimmung | RU: Вечный круговорот | KR: 영원의 시간 | ES: Tiempo de la eternidad | IT: L’ora decisiva | FR: L’instant d’éternité | CN: 永远的时刻 | BR/PT: Tempo da Eternidade | UA: Вічність | JP: 永遠の刻 | MX: El momento eterno | TW: 永遠的時刻 | RO: Vremea eternității | MAL: Kenpuu Denki Berserk | ALT: Berserk: The Chronicles of Wind Blades | ALT: Sword-Wind Chronicle Berserk | JA: 剣風伝奇ベルセルク | EN/MAL: Berserk