Em um sonho, Mirai informa Akihito do que aconteceu durante a batalha e por que tinha que ser assim. Então o tempo volta para seis meses antes. Finalmente, os motivos de Mirai e o plano de Izumi são esclarecidos!

Títulos Alternativos: FR: Un Monde blanc | US: White World | DE: Die weiße Welt | ES: Mundo blanco | PT: Mundo Branco | CN/TW: 白的世界 | KR: 하얀 세계 | JP: 白の世界 | UA: Білий світ | MAL: Kyoukai no Kanata | ALT: Beyond the Horizon | JA: 境界の彼方 | EN/MAL: Beyond the Boundary | MAL: Beyond the Boundary: Kyokai no Kanata | MAL: Beyond The Boundary